переводчик

Празднования юбилеев наших предков

К провозглашенному 2016 году Годом культуры Республики Беларусь разработан Республиканский план мероприятий. В рамках плана планируется проведение мероприятий, посвященных 125-летию со дня рождения белорусского поэта, публициста, литературоведа М.Богдановича, 140-летию А. Пашкевич, 120-летию писателя К. Крапивы. Посетят ли Беларусь их родственники на праздновании юбилея? 

Наталья Владимировна, правнучка двоюродной сестры Максима Богдановича Анны Киприяновны, живет в Краснодаре. Не смотря на то, что ее профессия не связана с литературой, она серьезно интересуется родословной семьи и сделала много в исследовании генеалогического древа родственников Богдановича. Она ежегодно приезжает в Беларусь, присутствовала и на открытии музея Максима Богдановича вместе с другими, старшими родственниками. Хотелось бы увидеть ее снова на праздновании юбилея М. Богдановича.

Минск - Залесье - Кушляны - Солы - Гервяты - Минск

Залесье по своей значимости может сравниться с «Ясной Поляной» Толстого, «Михайловским»
Пушкина или «Карабихой» Некрасова. В Залесье были написаны великолепные мелодии, в том числе, знаменитый полонез Михаила Клеофаса Огинского «Прощание с Родиной». Огинский построил здесь усадьбу и заложил прекрасный парк.
  В Кушлянах необходимо посетить музей-усадьбу Богушевичей - местечко, где жила семья известного белорусского поэта Франтишка Богушевича. В доме восстановлены интерьеры кабинета писателя и гостиной, на территории усадьбы память о поэте хранит каштановая

Краеведческая экспедиция

В конце апреля состоялась первая краеведческая экспедиция, посвящённая изучению наследия рода Огинских, грядущему 200-летнему юбилею войны 1812 года и развитию агротуризма на разрабатываемом маршруте. Генератором и организатором работы является Молодечненское отделение Минского столичного союза предпринимателей и работодателей во главе с 1-ым вице-председателем этой организации Леонидом Владимировичем Сивухой. Экскурсовод Валерий Васильевич Бурень.

Достопримечательности Станьково


      В 48 км от Минска находится деревня Станьково. Попасть из Минска в Станьково можно на маршрутке, которая отправляется около пересечения ул. Кирова и Бобруйской. 
     В конце XIX века здесь располагалось родовое имение крупного землевладельца, нумизмата, библиофила, собирателя произведений искусства, коллекционера, основателя музея в Кракове графа Эмерика фон Гуттен-Чапского.
     
Усадьба была создана по приказу Эмерика Гуттен-Чапского. Дом был построен в 1880 году в романтическом стиле с использованием элементов средневековой архитектуры. Это было длинное одноэтажное здание, имело два симметрично расположенных входа, выделенных на главном фасаде ризолитами с килеподобным щитом между гранёными башенками-пилонами.
Центральное место во внутренней планировке усадебного дома отводилось парадному залу, освещённому с двух сторон высокими окнами главного и дворового фасадов. Второй ярус угловой башни имел четыре балкона и использовался в качестве наблюдательной террасы, с которой открывалась панорама парка.
   К сожалению, дворец не сохранился. До наших дней дожило несколько построек и скарбница - красивый

Знаете ли вы, что в Беларуси есть два Гомеля?


  Знаете ли вы, что в Беларуси есть два населённых пункта с названием Гомель? Один из них — это областной центр на юго-востоке страны, другой — маленький посёлок в Витебской области недалеко от Полоцка.
В поселке планируется строительство православного храма Георгия Победоносца. И это хорошая новость для сельчан так, как в ближайших населенных пунктах храмов нет. Церкви находятся в Полоцке и Ушачах.

Средневековый фестиваль "Наш Грюнвальд"

  23-24 июля в музее «Дудутки» пройдет ежегодный Международный фестиваль средневековой культуры и музыки «Наш Грюнвальд». Уже известно, что в «битве» примут участие реконструкторы из Беларуси, Украины, Польши, Литвы и России.
     Целью средневекового фестиваля является привлечение внимания белорусов к истории, которая повлияла на развитие и становление нашей страны.

Экскурсионный маршрут «Шляхам Агінскага»



Маршрут включает посещение следующих объектов:
1. Молодечненское замчище: Мемориальный камень в память о событиях 1812 года, ул. Замковая, ресторан «Стары замак»: «Шляхецкі пачастунак».
2. Музыкальное училище им. М.Кл. Огинского: Концерт «Вянок паланэзаў» (20 минут), музей декоративно-прикладного искусства, продажа сувениров; памятник М.Кл. Огинскому.
3. Старо-Виленский шлях: По дороге от Молодечно до Залесья рассказ о славных земляках – уроженце д. Домаши Г.А. Кохановском и Р. Семашкевиче; личности С. Монюшки, В. Сырокомли, М. Богдановича.
4. Залесье: Замок и садово-парковый комплекс. Экскурс в историю (С. Веремейчик); выступление театрально-музыкальной студии «Альтанка». Сюжет из музыкального спектакля «Вечер в «Северных Афинах». Средневековый бал (разучивание танцев: полька, полонез, краковяк).

Беларусь и Литва подписали программу сотрудничества в области туризма

    Беларусь и Литва подписали программу сотрудничества в области туризма на 2016−2017 годы. Белорусская делегация приняла участие в работе международной выставки путешествий, досуга и спорта Adventur- 2016 в Вильнюсе. На выставке состоялась презентация туристических возможностей Беларуси, ее организатором выступило Национальное агентство по туризму.

Карта гастрономического туризма Беларуси

Карта гастрономического туризма Беларуси под брендом «Гасцінія» появится в 2016 году, на ней будут отмечены места, где можно попробовать аутентичные национальные блюда. В качестве приложения к карте составлен кулинарный сборник, куда войдет

Правила посещения Беловежской пущи

Согласно опубликованному на Национальном правовом портале Указу Президента от 9 марта № 115 в туристических целях иностранные граждане смогут посетить Национальный парк «Беловежская пуща» без виз сроком до трех дней.  Указ принят в целях повышения эффективности использования объектов туристической инфраструктуры Национального парка «Беловежская пуща» и дальнейшего развития трансграничного туризма. Воспользоваться безвизовым режимом